Deixe estar

Hoje, meu grande amigo, padrinho, compadre João Alfredo De Castro Abdala, se foi de nós.  Expressar o tamanho da tristeza, da dor e principalmente do amor que sinto por esta família é impossível em palavras. Alias, descobri isto desde  morte do meu pai, quando a dor é tão profunda, eu que amo escrever, travo.

Então registro publicamente, que ter atendido ao pedido da Sheila, minha amiga amada, de tocar Beatles enquanto o João foi sepultado, me trouxe paz e a certeza que ele flutuou no amor de todos nós ao som de Let it Be. Improvisado, baixado pelo cel, som ruim que quebrou o silêncio ( e o protocolo) da despedida. Abaixo a tradução, e amados Pedro, Luiza, Laura e Sheila, é  a cara dele. Encomendada.

Deixe Estar

Quando eu me encontro em momentos difíceis

Mãe Maria vem para mim

Falando palavras de sabedoria, deixe estar

E nas minhas horas de escuridão

Ela está em pé bem na minha frente

Falando palavras de sabedoria, deixe estar

Deixe estar, deixe estar

Deixe estar, deixe estar

Sussurrando palavras de sabedoria, deixa estar

E quando todas as pessoas magoadas

Morando no mundo concordarem

Haverão respostas, deixe estar

Pois embora possam estar separados há

Ainda uma chance que eles verão

Haverão respostas, deixe estar

Deixe estar, deixe estar

Deixe estar, deixe estar

Haverão respostas, deixe estar

Deixe estar, deixe estar

Deixe estar, deixe estar

Sussurrando palavras de sabedoria, deixa estar

Deixe estar, deixe estar

Deixe estar, sim, deixe estar

Haverão respostas, deixe estar

Deixe estar, deixe estar

Deixe estar, sim, deixe estar

Haverão respostas, deixe estar

E quando a noite está nublada

Há ainda uma luz que brilha em mim

Brilha até amanhã, deixa estar

Eu acordo ao som da música

Mãe Maria vem para mim

Não haverá tristeza, deixe estar

Deixa estar, deixa estar

Deixa estar, deixa estar

Não haverá tristeza, deixe estar

Sussurrando palavras de sabedoria, deixa estar